A cure for modern-day enjoy: ‘The relationship task’ try an upbeat, reasonable documentary